06.11.2011 15:46
"Сказка о Золотом Петушке" от компании DeCafe - сказка знаменитого поэта и писателя А.С. Пушкина, представленная на русском и английском языках.
Книга озвучена профессиональными артистами (на русском и английском языках), на каждой странице есть интерактивные элементы (монетки, камешки, пёрышки и т.п.) либо "живые" иллюстрации.
Все настройки находятся на первой странице приложения (хотя смену языка и регулировку громкости, как мне кажется, неплохо было бы и внутри сделать). В режиме "Читать" страницы нужно перелистывать вручную, а диктор начинает чтение при нажатии на текст. В режиме "Просмотреть всю сказку" чтение сказки происходит в автоматическом режиме.
Вверху страницы есть мини-навигация по книге (представлены лишь некоторые страницы):
Видеоролик от разработчиков:
Итог: К сожалению, мою 4-летнюю дочку книга особо не заинтересовала. Но ведь и сама сказка рекомендована педагогами и психологами для детей 5-10 лет. Особенно быстро Ника перелистывала страницы, где много текста - маловато интерактива.
Лично мне больше всего не понравилось, что авторежим ("Посмотреть всю сказку") отключается сам по себе при нажатии на страничку. Т.е. по сути работает он только в том случае, если сказку "смотреть" как мультфильм. Ещё в навигации хотелось бы видеть либо все страницы, либо номера тех, которые там представлены (но тогда нужно ввести нумерацию и внутри" книги"). Для большего интереса в приложение можно было бы добавить какую-то мини-игру (например, паззлы или раскраски).
Дочке больше всего понравилось играться с драгоценными камешками на страницах приложения и как смеётся царица. Мне понравились иллюстрации и стиль оформления книжки. Ещё мне понравилось, что в англоязычном варианте сохранилась рифма(но о точности перевода и соблюдении стилистики судить не берусь - не тот уровень знаний)
В целом приложение показалось несколько сыроватым, но чувствуется, что разработчики вложили частичку своей души, и, как мне кажется, они постараются учесть пожелания читателей. Не забывайте: наши отзывы помогают сделать приложения лучшими!
??Мама Инна и дочь Вероника, специально для сайта iPaded.ru