04.10.2011 13:43
Dict EN-RU – это неплохой бесплатный англо-русский словарь для iPad, при помощи которого вы без проблем сможете переводить несложные общетематические слова. Приложение уже обзавелось многочисленными положительными отзывами и оценками в AppStore. Для работы приложения не требуется подключение к Интернет.
По сути, приложение Dict EN-RU является упрошенной версией большого англо-русского словаря Dict Big EN-RU для iPad, стоимость которого составляет $4.99. Если Вам необходимо переводить обычные, непрофессиональные тексты, то бесплатной версии Вам хватит сполна.
Окно приложения разделено на 2 части. В левой стороне строка поиска и подсказок, а в правой перевод и подробное пояснение результатов с примерами. В результатах перевода имеется поиск по статье, т.к. зачастую, приложение выдаёт довольно большой список вариантов с объяснениями.
Для Вашего удобства, имеется история поиска и возможность масштабирования результатов.
Возможности:
- Поиск слова из буфера обмена при запуске программы и восстановлении из фонового режима
- Поиск с учетом словоформ (для английского языка)
- Подсказка при неверном написании слова
- Поиск слова из статьи по команде контекстного меню (команда Lookup)
- Поиск внутри статьи
- История запросов с сортировкой по частоте и времени (сортировка по частоте позволит Вам отслеживать наиболее проблемные понятия и лучше их изучить)
- Изменение размера шрифта
- Поддержка вертикального и горизонтального положений экрана
- Поддержка жестов:
- проведите одним пальцем вправо или влево для перехода на предыдущую статью или на следующую статью
- сдвиньте или раздвиньте пальцы на тексте статьи, чтобы изменить размер шрифта
[ AppStore Link ] - ссылка на приложение в AppStore
Итог: неплохой и очень удобный словарь, который отлично справился с переводом практически всех слов, которые я задавал. Небольшая реклама, которая присутствует в приложении, совершенно не мешает и не отвлекает.